TRĂNG VIỄN XỨ (HOÀNG ÁNH NGUYỆT

TRĂNG VIỄN XỨ

Trăng treo ảo ảnh biên đình

Trăng soi lữ khách độc hành viễn du

Trăng thề hẹn bến tương tư

Dẫu tàn phai vẫn thiên thu đợi người

(Dương Quân)


Cám ơn các thân hữu đã ghé vào ngôi nhà đơn sơ của HOÀNG ÁNH NGUYỆT






Sunday, August 13, 2023

THAO THỨC ĐÊM HÈ - THƠ DƯƠNG QUÂN

 

THƠ DƯƠNG QUÂN


     THAO THỨC ĐÊM HÈ
           (để nhớ NHN)
 
 
      Bà ơi !
      Từ ngày Bà bỏ đi xa
Hè đi. Hè đến... nữa là ba năm
      Một ngàn đêm, đã khóc thầm
Còn đâu giòng lệ chứa chan tuổi này
 
      Nhớ Bà, ngày lẫn đêm dài
Chập chờn giấc ngủ, loay quay thẫn thờ
      Âu sầu, đem gởi vào thơ
Bà ơi ! ai biết bà giờ ở đâu?
 
      Bao la vũ trụ mịt mù
Vô biên cõi ảo, thiên thu vĩnh hằng
      Vô cùng, vô tận... thời gian
Bà về chốn ấy, bình an không? Bà
 
      Nợ đời, Bà đã trả qua
Gian nan, cực khổ, mặn mà, đắng cay...
      Trần gian là chốn đọa đày
Tôi mong cho hết kiếp này thì thôi
 
      Con mình đã trưởng thành rồi
“Mỗi năm đám giỗ: Mẹ ơi! Có về?
      Đêm đêm - bụi trúc sau hè
Có con chim hót, tiếng nghe thật buồn
 
      “Hay là Mẹ hiện linh hồn
Khiến con chim hót, cha con mình chờ
      Một mình Mẹ có bơ vơ?
Cõi tiên, hay cõi nào kia... ngậm ngùi
 
      “Đêm tàn, trăng lặn xa xôi
Con chim vỗ cánh giữa trời đẫm sương
      Mẹ ơi ! Mưa gió lạnh lùng
Nơi nào Mẹ đến ? mênh mông vời vời
 
      “Buồn sao ! vô nghĩa kiếp người
Giờ con là đứa mồ côi dại khờ
      Chỉ cầu gặp Mẹ trong mơ
Nhớ xưa bên Mẹ, tuổi thơ êm đềm”
 
      Bà ơi ! Trời đất biến thiên
Con người bé nhỏ, yếu mềm ra chi
      Đời này tôi đã chán chê
Tôi trông cho sớm được đi theo Bà
 
      Cuộc đời tôi, những xót xa
Khổ buồn, thất bại, phiền hà vận đen
      Nhớ Bà, thao thức đêm đêm
Ủ ê tâm sự, ướt mèm gối chăn
 
      Ba năm... rồi ... Một Ngàn Năm
Thiên thu, vĩnh viễn... biệt tăm sao ? Bà
      Hè xưa: nhớ tuổi học trò
Từ nay, hè đến ngẩn ngơ não nề.
 
 
  Dương Quân
6.19



Saturday, August 5, 2023

MÓN NỢ NGÀN VÀNG - THƠ DƯƠNG QUÂN

 

THO DUONG QUAN
MÓN NỢ NGÀN VÀN
(Gởi hiền thê NHN)
      Bà ơi!
      Tự bao giờ, tôi nợ Bà quá nặng
Biết làm sao trả hết cho Bà đây?
      Chỉ một chữ Tình, tròng vào trong cổ
Sướng chẳng bao nhiêu, khổ cả đời này.
      Nếu tôi chết, để cho Bà được sống
Tôi sẽ xin được chết một ngàn lần
      Để cho Bà trở thành cây đại thọ
Được vinh danh người đạt tuổi Trăm Năm.
      Nếu tôi bệnh, để cho Bà được khỏe
Tôi sẽ xin nhận hết chứng nan y
      Cả đau yếu, ho hen, hay cảm cúm
Để cho Bà sức khỏe được tràn trề.
      Nếu tôi khổ, để cho Bà được sướng
Tôi sẽ xin đời bất hạnh theo tôi
      Xin được buồn như côn trùng, giun dế
Để cho Bà tận hưởng những niềm vui
      Nếu tôi xấu, để cho Bà được đẹp
Tôi sẽ làm Thằng Gù, hay Trương Chi
      Tôi sẽ làm con dã nhân bê bết
Để cho Bà đài các tựa vương phi.
      Tôi sẽ nguyện chung thân làm nô lệ
Hết đời tôi cho Bà được hài lòng
      Tôi nợ Bà, một lần xa xưa ấy
Còng lưng trả hoài, mãn kiếp chưa xong.
      Tái bút
Nhưng tôi không thể nào trả được
Bà đã từ giã trần gian năm 2016 rồi
Nên tôi đành mang nợ đến kiếp sau. Thôi!
                Dương Quân
 


Saturday, July 22, 2023

QUỲNH HƯƠNG - THƠ DƯƠNG QUÂN

 

THƠ DƯƠNG QUÂN

             QUỲNH HƯƠNG
      (Theo sự tích Quỳnh Hoa)
 
 
      Mơ màng thoáng chợt giấc mê
Hài hoa len lén em về giữa đêm
      Sương khuya dỗ cánh hoa mềm
Bâng khuâng rụng ánh trăng thềm lung linh
 
      Nào ai giữ sợi chung tình
Buộc người hoá kiếp cho mình chờ nhau
      Tạ lòng khép mở nôn nao
Tiết trinh e ấp dạt dào hiến dâng
 
      Dường như quân tử đến gần
Mùi hương em quyện bước chân hẹn thề
      Hay là gió thoảng quanh đây
Hồn em thôi đã đầm đìa trĩu sương
 
 
 Dương Quân


CÕI TẠM VÔ THƯỜNG - THƠ HOÀNG ÁNH NGUYỆT

 

doi-la-coi-tam

Trần gian cõi tạm vô thường 

Nào ai tránh được bước đường vĩnh ly 

Giàu sang nghèo khó khác chi

Xấu - đẹp cũng vậy đồng thì như nhau 

Dòng đời còn lắm lao đao

Nhân sinh hữu hạn biết bao muộn phiền 

Cần nên tránh dữ làm hiền 

Tâm luôn thanh thản an nhiên nguyện cầu 

Thế gian hết khổ hết sầu 

Nhất tâm niệm Phật phước sâu đức dầy 

Quẩn quanh trong cõi đời này 

Sống đời thanh tịnh những mai sáng ngời

Vần xoay trong kiếp luân hồi 

Đường trần mờ mịt cõi người đa đoan 

Nặng sâu tình nghĩa muộn màng 

Một mai khuất bóng dở dang đoạn đường 

Trầm luân nặng nợ yêu thương 

Đời là bể khổ… vạn trường cảnh đau 

Nguyện lòng chẳng vướng ưu sầu 

Cúi đầu quì trước Phật mầu tâm an.

Hoàng Ánh Nguyệt 

    (S.J.2023)



Sunday, July 16, 2023

SAISON DES SEMAILLES - LE SOIR - VICTOR HUGO



 

SAISON DES SEMAILLES
- LE SOIR


C'est le moment crépusculaire. 
J'admire, assis sous un portail, 
Ce reste de jour dont s'éclaire 
La dernière heure du travail.

Dans les terres, de nuit baignées, 
Je contemple, ému, les haillons 
D'un vieillard qui jette à poignées 
La moisson future aux sillons.

Sa haute silhouette noire 
Domine les profonds labours. 
On sent à quel point il doit croire 
A la fuite utile des jours.

Il marche dans la plaine immense, 
Va, vient, lance la graine au loin, 
Rouvre sa main, et recommence, 
Et je médite, obscur témoin,

Pendant que, déployant ses voiles, 
L'ombre, où se mêle une rumeur, 
Semble élargir jusqu'aux étoiles 
Le geste auguste du semeur.


            Victor Hugo
           (1802-1885)