GIAO DUYÊN: ĐIỆU NHẠC TÌNH THƠ
của Bằng Giang & Hoàng Ánh Nguyệt
Xa cách hơn 40 năm, hôm nay tình cờ, nơi đất khách, tôi gặp lại người bạn gái, trong niềm xúc cảm dâng trào. Hồ Nguyệt của quán cháo lòng Huỳnh Của - Biên Hoà ngày xưa, nơi tôi thường đến, cùng bè bạn chén tạc chén thù. Chị đang định cư tại San José, California. Thời gian đã cướp đi phần son trẻ, nhưng nét duyên dáng vẫn còn, nên tôi dễ nhận ra chị ngay… Chúng tôi trong tay bắt mặt mừng vui vẻ hỏi thăm nhau… Qua tâm tình, tôi được biết chồng chị là một sĩ quan, đại úy ngành Công Binh QLVNCH. Khi qua đến Mỹ, chị đã sớm bước vào lãnh vực viết văn, làm thơ và được nhiều đồng hương Biên Hoà biết đến, qua những bài văn với bút hiệu Hoàng Quỳnh Hương và những vần thơ với bút hiệu Hoàng Ánh Nguyệt …
Sau đó, qua trung gian của ông Lâm Sĩ Đắt, Hội Trưởng Hội Ái Hữu Biên Hoà, tôi liên lạc với người bạn học thời tiểu học ở Biên Hoà, anh Trần Văn Khỏi, tức nhạc sĩ Bằng Giang, ngụ tại tiểu bang Georgia-Hoa Kỳ là một nhạc sĩ tài hoa, nổi tiếng từ trong nước trước năm 1975, với những bản nhạc Thành Phố Mưa Bay, Đếm Bước Cô Đơn, Bài Ca Kỷ Niệm, Đêm Buồn Tỉnh Lẻ … soạn chung với Tú Nhi (tức ca nhạc sĩ Chế Linh). Trong số những bản nhạc nầy tôi thích nhất hai bản Thành Phố Mưa Bay và Đêm Buồn Tỉnh Lẻ, rất hay, đã trở thành bất hủ, được nhiều người biết đến. Tôi xin trích phần lời ca hai bản nhạc nầy để đồng hương Biên Hoà có dịp thưởng thức…
Thành Phố Mưa Bay:
Có những chiều thành phố mưa bay
Công viên buồn tượng đá cũng buồn
Chân đi tìm tuổi hồng sa mạc nắng
Câu kinh giáo đường ngày tháng trút đau thương
Có những chiều thành phố mưa bay
Thương em gầy giọng hát đêm dài
Nghe hơi thở chạnh lòng khơi niềm nhớ
Môi giăng mắt đỏ mòn mỏi theo đợi chờ
Cuộc tình đó đã khuất xa tầm tay
Tiếng hát em còn đây tơ vương lệ thấm đầy
Hồn còn say men ái ân chiều ấy
Bóng dáng em còn đây đã khuất sau trời mây
Em đi rồi thành phố hôm nay
Mưa giăng đầy lạnh buốt tim này
Em đi rồi kỷ niệm xưa còn đấy
Em đi mất rồi còn nhớ chăng tình này
Đêm Buồn Tỉnh Lẻ
1.
Đã lâu rồi đôi lứa cách đôi nơi tơ duyên xưa còn hay mất
Mái trường ơi em tôi còn học nữa hay ra đi từ độ nào
Ngày xưa đó ta hay đón dìu nhau đi trên con đường lẻ loi
Mấy năm qua rồi em anh không gặp nữa
Bao yêu thương và nhớ anh xin chép nên thơ
vào những đêm buồn
Điệp khúc:
Mưa mưa rơi từng đêm
Mưa triền miên trên đồn khuya
Lòng ai thương nhớ vô biên
Anh ra đi ngày đó
Ta nhìn nhau mắt hoen sầu
Không nói nên câu giã từ
Mong anh mong làm sao
Cho tình duyên không nhạt phai
Theo năm tháng thoáng qua mau
Yêu, yêu em nhiều lắm
Nhưng tình ta vẫn không thành
Khi núi sông còn điêu linh
2.
Ở phương này vui kiếp sống chinh nhân nhưng không quên dệt mơ ước
Ước ngày nao quê hương tàn chinh chiến cho tơ duyên đượm thắm màu
Và phương đó em ơi có gì vui xin biên thư về cho anh
Nhớ thương vơi đầy, đêm nay trên đồn vắng
Thương em anh thương nhiều lắm, em ơi biết cho chăng ...
Tỉnh lẻ đêm buồn
Qua trao đổi tâm tình, Bằng Giang cho tôi biết anh đã ngưng soạn nhạc từ sau cuộc đổi đời năm 1975, nhưng cách đây vài năm, nhờ đọc tờ Bản Tin Hội Ái Hữu Biên Hoà, anh đọc những bài thơ của Lâm Sông Đồng viết về Biên Hoà, tự nhiên anh hứng khởi, muốn đem nốt nhạc của mình chấp cánh cho những bài thơ tình tự Biên Hoà bay cao, nên anh đã không ngần ngại chọn nhiều bài thơ phổ thành ca khúc; đồng thời anh giới thiệu cho tôi vào xem trang liên mạng “Hát Hay Không Bằng Hay Hát” để thưởng thức những bản nhạc do anh phổ từ thơ của Lâm Sông Đồng (bài Biên Hoà Ca…), Thương Việt Nhân (bài Em Bên Dòng Đồng Nai…), Thy Lệ Trang (bài Tình Biển), Hoàng Ánh Nguyệt (bài Thương Nhớ Người Tình Xa), đồng thời xem qua những lời phê bình khen ngợi của thiên hạ khắp nơi về những bản nhạc vừa kể.
Tôi thầm cám ơn các nhà thơ đã trang trải tâm tình về quê hương xứ Bưởi và được anh Bằng Giang chấp cánh bằng những dòng nhạc dịu êm, cùng với sự hoà âm của nhạc sĩ Cao Ngọc Dũng và các tiếng hát của các ca sĩ Tâm Thư, Thuỳ An, Khánh Vy, Trung Hiếu... đưa tâm tình của người xứ Bưởi bay xa hơn đến những vùng trời xa xôi nơi có đồng hương Biên Hoà đang sống đời tị nạn.
Và sau đây, tôi xin đề cập đến CD nhạc chủ đề “Thương Nhớ Người Tình Xa” do Hoàng Ánh Nguyệt vừa gởi tặng tôi vào tháng 9-2010. CD nhạc nầy có 12 ca khúc, do nhạc sĩ Bằng Giang phổ từ thơ của Hoàng Ánh Nguyệt, với nhiều thể điệu Slow, Boston , Rumba, Tango… Thơ của Hoàng Ánh Nguyệt trong CD nầy là một chuỗi mộng mơ, than thở, nhớ thương về một người tình xa, với những hoài mong có ngày sum hợp. Sau khi Bằng Giang thực hiện CD và phổ biến trong vòng thân hữu thì được rất nhiều ngợi khen và có một ít bạn bè muốn tìm hiểu về Người Tình Xa của Hoàng Ánh Nguyệt, nhưng tác giả chỉ trả lời bằng câu “ai muốn hiểu sao hoặc thế nào cũng được”. Mời các bạn lần lượt thưởng thức phần trích những lời thơ sau đây
1- Hương Kỷ Niệm
Em nhớ anh nên em dệt thơ
Sắc màu kỷ niệm tuổi vào mơ
Trong thơ em gói lời thương nhớ
Em nghĩ rằng anh mãi đợi chờ
…
2- Giấc Mộng Lành
Nắng mai ấm áp lan trong gió
Hoa bướm vườn xuân rực ánh hồng
Em thấy lòng em phơi phới quá
Một trời xuân sắc thắm yêu đương
....
Em vẫn hằng mong một cuộc tình
Có anh trong giấc mộng lung linh
Tình yêu say đắm tràn sông núi
Đẹp mãi ngàn sau….giấc mộng lành
3-Tia Nắng Hồng
Anh như tia nắng xuân nồng ấm
Nghiêng chiếu đời em vạt cỏ non
Bao nhiêu hoa mộng thời xuân sắc
Giữ mãi lòng em một vết son
........
4-Xuân Đã Đến
Xuân đã đến rồi anh biết không?
Bên nầy thung lũng nắng tươi hồng
Bên kia hiu hắt vương buồn tủi
Từng cánh mai vàng rụng bến sông.
......
Xuân đã đến rồi anh biết không?
Quê hương… hoài vọng xót xa lòng
Những mong một sớm trời quang đãng
Khúc hát xuân nồng đẹp núi sông
........
5-Thương Nhớ Người Tình Xa 4
Xuân sang hoa bướm đẹp khung trời
Gíó nhẹ… se lòng… lạnh tím môi
Phòng vắng mình em buồn hiu hắt
Nỗi lòng cô quạnh thấy chơi vơi
........
6- Dòng Lệ Hạnh Phúc
Em nhìn ra không gian
Trời trắng màu băng giá
Em nhẹ sờ đôi má
Nghe ấm lòng tha hương.
Nghe từng giọt lệ lăn
Trong niềm sung sướng lạ.
Em nghe như trong gió
Có tiếng anh thì thầm
........
7- Thương Nhớ Người Tình Xa
Gió ơi! Sao cứ thổi
Cái lạnh thấm lòng ta
Khung trời buồn hiu hắt
Thương nhớ người tình xa.
Mong tia nắng hiền hòa
Sưởi ấm cõi lòng ta
Hai phương trời cách biệt
Nước mắt hoen nhạt nhòa.
........
8- Nỗi Nhớ Không Nguôi
Lá vàng rơi khắp nẻo
Nỗi nhớ càng dâng cao
Âm thầm em khẽ hỏi
Chờ anh đến khi nào?
Hoàng hôn … ánh sao rơi
Nhớ anh mãi không nguôi
Lưng trời vang tiếng gọi
Thươnh anh …lòng ngậm ngùi.
........
9- Thương Nhớ Người Tình Xa 2
Trời vào đông lạnh giá
Bỗng nghe lòng nhớ thương
Khi anh lìa xa em
Buồn thao thức từng đêm
Dáng xưa nhạt môi mềm
Tình ta xa vời vợi
Não nùng giọt lệ rơi
Nhớ anh lòng rã rời
........
10- Thương Nhớ Người Tình Xa 3
Chiếc lá rơi bên đường
Gợi lòng thêm vấn vương
Mưa qua phố lạnh lùng
Dòng lệ tràn…nhớ thương
Mưa bay qua phương nào
Khóc cuộc tình qua mau
Mưa rơi trong tim sầu
Nhạc buồn giăng mắt sâu
......
11- Một Ngày Không Có Anh
Một ngày không có anh
Cõi lòng nghe băng giá
Tình đời ôi nghiệt ngã
Giọt buồn mi long lanh
........
Một ngày không có anh
Lạnh bờ môi ân ái
Thương ai lòng khắc khoải
Ngậm ngùi duyên mong manh
.......
12- Thu Buồn (TNNTX5)
Nắng thu buồn ngắm lá vàng
Cung thương xa vắng lẫn làn mưa bay
Giọt sầu còn đọng mi ai
Nghe như trong gió vương hoài thở than
Chuyện mùa thu cũ dở dang
Những ngày hoa mộng đẹp trang sử lòng
Biết người còn nhớ hay không
Em chơi vơi quá giữa dòng tình câm
........
Sáng nay, ngày chúa Nhật cuối tuần, tôi sắp xếp mọi công việc nhà qua một bên, thư thả ngồi bên tách cà phê Sáu Lực (hiệu cà phê nổi tiếng ở Biên Hoà), thưởng thức dòng nhạc của Bằng Giang hoà quyện lời thơ của Hoàng Ánh Nguyệt, với sự hoà âm của Cao Ngọc Dũng, qua các tiếng hát Tâm Thư, Thuỳ An, Khánh Vy, Trung Hiếu… thấy tâm hồn phơi phới nhẹ tênh. Nhạc lúc bổng lúc trầm, diễn tả được nỗi lòng của thi nhân, người xứ bưởi, khiến tôi cảm thấy da diết nhớ về Biên Hoà, nhớ bè bạn thuở xa xưa. Tôi mong Bằng Giang và Hoàng Ánh Nguyệt tiếp tục hợp tác để cho ra nhiều CD kế tiếp.
Nguyễn Kim Lộc
(Chicago, ngày 23-10-2010)
